José Cano Fuentes se encontaba en el hospital en ocasión de que su esposa estaba de parto. En la hora indicada las sábanas de la cama donde se encontraba estaban ya muy sucias así que estaba operada de una cesárea. El personal de la sala le comunicó a José que no habían más y que no le reclamaran más y que tenía que traerlas de su casa. José Cano comenzó a arengar a todo el personal presente (familiares y trabajadores) y se preguntaba donde estaba la potencia médica que tanta propaganda le daba en Cuba, que en un lugar como ése tendrían que ser óptimas. Se personaron en el lugar policias, custodios del propio hospital y agentes de la Seguridad del Estado, entre los que se identificó el capitán Bryan. Fueron conducidos hasta el sector policial del propio hospital ubicado en el segundo piso. Allí José Cano Fuentes fue amenazado con ser golpeado y acusado por el delito de alteración del orden público. Permaneció detenido en el lugar por espacio de 2 horas.