El 23 de agosto Milagros se dirigía a una reunión organizada sobre violencia de género cuando en la esquina de su casa se encontró con un operativo policial y militar con presencia de varias mujeres del MININT. Le indicaron que debía devolverse a su casa hasta que terminara el operativo; no obstante, Milagros se negó por lo que fue amenazada por un oficial de seguridad llamado David y cuando intentó abandonar el sitio fue interceptada por dos mujeres y la inmovilizaron para llevarla a la patrulla. Milagros permaneció detenida arbitrariamente por 16 horas.